Emprego

Saiba como traduzir Diplomas, Formações ou Cursos
Emprego

Saiba como traduzir Diplomas Formações ou Cursos

Janeiro 8, 2023 infosuiça 0

Chegou a Suíça e preparou seu dossier de candidatura. Encontrou um dos problemas da maioria dos emigrantes, não sabe falar e seus documentos estão todos em português. O que fazer: Em primeiro lugar deve-se informar se seus documentos são válidos na Suíça. Nunca é demais se pedirmos informações antes de gastar dinheiro na tradução de documentos quando já se sabe de avanço que não são válidos. Onde devo procurar para traduzir: Se apenas necessita de traduzir seu currículo ou sua carta de motivação, pode ser você mesmo a faze-lo. Apenas tem de ir á plataforma da Google translation e pode fazê-lo com facilidade. […]

Emprego Situação do mercado de trabalho em setembro de 2020
Emprego

Emprego: Situação do mercado de trabalho em setembro de 2020

Outubro 9, 2020 infosuiça 0

Desempregados inscritos em setembro de 2020 – De acordo com as declarações da Secretaria de Estado da Economia (SECO), no final de setembro de 2020, 148.560 pessoas estavam inscritas como desempregadas nos Escritórios Regionais de Emprego (ORP), ou seja, 2.551 menos que no mês anterior. A taxa de desemprego caiu de 3,3% em agosto de 2020 para 3,2% no mês em análise. O desemprego aumentou 49.462 pessoas (+ 49,9%) em relação ao mês correspondente do ano anterior. […]

Diferentes tipos de contratos trabalho
Emprego

Diferentes tipos de contratos trabalho Suíça

Setembro 19, 2020 infosuiça 1

Para assinar um contracto de trabalho é muito fácil. O que pode ser mais complicado é que tipo de contracto se está a assinar, já que na Suíça existe três tipos de contracto. Ao assinar seu contracto de trabalho deve ter em atenção certas regras essenciais para seu bem estar, pois certos contractos não protegem o trabalhador e não têm salário fixo. Os diferentes contratos de trabalho Podemos distinguir três tipos de contratos de trabalho na Suíça. 1″- Contrato individual de trabalho “Le contrat individuel de travail” O contrato individual fixa os direitos e obrigações do empregador e do trabalhador no […]

Contracto de trabalho tempo indeterminado Suíça.
Emprego

Contracto de trabalho tempo indeterminado Suíça.

Setembro 19, 2020 infosuiça 0

O contrato de trabalho por tempo indeterminado é celebrado por um período que não seja fixado antecipadamente. O contrato, em seguida, continua até que uma das partes queira termina-lo. Período experimental. Um tempo de teste, um período de avaliação mútua para ambos os lados, é previsto em lei (art. 335b CO). Ele permite que tanto o trabalhador como o empregador podem rescindir o contrato por um período de uma semana. O tempo de teste é geralmente de um mês, mas as partes podem ajustá-lo entre 0 e 3 meses no máximo. Se o trabalhador não puder trabalhar durante o período experimental, […]