Telejornal de uma TV Suíça o destaque foi sobre portugueses

Suíça paga subsídio de desemprego em Portugal.

Muitos suíços estão um pouco indignados derivado ao DESEMPREGO estar a pagar subsídios de desemprego a portugueses directamente para Portugal.Cerca de 1700 portugueses que têm contratos de trabalha-lho por nove meses na Suíça recebem os outros três meses em Portugal no subsídio de desemprego mas pago  com dinheiros da Suíça

Este tema teve tal impacto que foi assunto de uma grande reportagem pelo canal de TV SRF no programa (10vor10) no mês de maio dia 19 .

O que  gerou esta  grande polémica a volta deste assunto foi o motivo de que o subsídio é muito mais elevado do que todos esperavam.

De acordo com a reportagem de SRF a Suíça paga uma fortuna que chega aos 4,5 milhões de francos ao estado Português para esses subsídios.mas segundo a reportagem não são apenas os portugueses que se encontram nessa situação, derivado á livre circulação encontram-se muitas pessoas  a usufruir do mesmo.Existem trabalhadores de varias nacionalidades como Franceses Alemães e mesmo Italianos  etc.

E toda esta polémica porquê? É o que vamos explicar:

Na Suíça as leis normalmente são seguidas a risca, por isso fui em busca de informação para compreender o porquê desta indignação, e vejamos então o que se passa.

Para ter  direito ao subsídio de desemprego terá que respeitar algumas regras.

Etre domicilié en Suisse (Estar domiciliado na Suíça, Ou seja tem de ter uma morada válida na Suíça.

Votre nationalité ne joue aucun rôle pour le droit à l’indemnité. Vous devez toutefois être domicilié en Suisse (les étrangers doivent avoir un permis d’établissement ou de séjour valable).                                                                                                                                                                                                                Lorsque vous êtes domicilié à l’étranger et que vous travaillez en Suisse (frontalier), vous êtes en principe indemnisé par le pays de résidence selon son droit national.

Tradução;Sua nacionalidade não desempenha nenhum papel para o direito de compensação. No entanto, você deve estar domiciliada na Suíça (estrangeiros devem ter uma autorização de residência permanente ou a uma residência válida).                                                                                     Quando você vive no estrangeiro e trabalhar na Suíça (fronteira), você está normalmente compensado pelo país de residência ao abrigo da sua legislação nacional.

Avoir cotisé (Terá de ter descontado)

Durant les 2 dernières années qui ont précédé votre première inscription au chômage (délai-cadre de cotisation), vous devez avoir cotisé pendant 12 mois au moins, ce qui signifie que vous avez exercé une activité salariée.

Si vous vous êtes consacré à l’éducation de votre enfant de moins de 10 ans et que vous n’avez pas touché d’indemnité de chômage pendant ce temps, vous devez avoir cotisé pendant 12 mois au cours des 4 ans qui ont précédé votre première inscription. Le délai-cadre de cotisation est prolongé de 2 ans au plus à chaque nouvel accouchement.

Tradução;Durante os 2 últimos 2 anos precedentes  depois de uma primeira vez desempregado (contribuição a tempo parcial), você deve ter pago contribuições durante pelo menos 12 meses, o que significa que você têm estado  empregado.

Se você é dedicado à educação de seu filho menor de 10 anos e você não usou  as indemnizações  dos benefícios de desemprego durante esse tempo, você deve ter contribuído por 12 meses durante os 4 anos que precederam a sua primeiro registo. O período de avaliação quadro é estendido para 2 anos a cada novo nascimento.

Para mais informações aceder ao site da ORP Suisse:http://www.espace-emploi.ch/arbeitslos/FAQ/