Trotinetes elétricas… o que diz a lei na Suíça

Trotinetes, skates e outros veículos atraem cada vez mais usuários. Anteriormente praticados como atividade de lazer, tornaram-se um meio de transporte por si só, principalmente na cidade, onde permitem deslocar-se mais rapidamente do que a pé, além de serem práticos porque podem facilmente mantê-los consigo. Se a sua utilização aumentou acentuadamente nos últimos anos, o mesmo aconteceu com os acidentes. Assim e segundo as estatísticas do governo , ocorreram perto de 300 acidentes em um só ano envolvendo veículos equiparados a veículos (EAV), incluindo 250 com lesões corporais. As trotinetes (sem motor) são os engenhos mais representados com 174 acidentes, incluindo 155 com lesões corporais.
Em 2021, ocorreram 376 acidentes com trotinetes elétricas, dos quais 342 resultaram em lesões corporais (91%).

Além disso, o seu lado lúdico não deve fazer-nos esquecer que estes veículos estão sujeitos a regulamentações ainda pouco conhecidas. Na verdade, é perfeitamente possível comprar máquinas que não estão autorizadas a circular na via pública: é da responsabilidade do comprador verificar onde pode utilizar a sua trotinete elétrica ou skate. Como encontrar o caminho até lá? Fique a conhecer as regras:

Homologação: quem pode circular em via pública

Está planear comprar uma trotinete para ir trabalhar ou para se locomover pela cidade? É fundamental verificar se a mesma é autorizada. Na Suíça são vendidas muitos engenhos , incluindo trotinetes elétricas, com as quais não é permitido circular em propriedades públicas. Tenha cuidado porque por um lado, em caso de sinistro, o seguro pode não funcionar e por outro lado, está potencialmente sujeito a multas.
Atenção: as trotinetes elétricas e as gyropodes com equilíbrio automático (por exemplo, Segway) são considerados ciclomotores leves (como as chamadas bicicletas elétricas lentas). Patins, skates e bicicletas infantis são considerados veículos equiparados a veículos (EAV).(art. 1, al. 10, de l’ordonnance sur les règles de la circulation routière, OCR)
Por fim, antes de utilizar sua nova máquina em vias públicas, é recomendável praticar em áreas com muito pouco tráfego para aprender como operá-la com segurança.

Circulação autorizada na via pública – máquinas em causa:

• Trotinetes elétricas
• Gyropode (Segway)

Veículos interditos na via publica:

• Monoroda, monociclo, ou mesmo “roda”
• Smartwheel  ou hoverboard
• E-Skateboard
• E-Kart
• Qualquer outro dispositivo que não atenda aos requisitos legais.

Aprovação não necessária – veículos não elétricos:

Trotinetes, skates e patins são considerados “dispositivos semelhantes a veículos” (art. 50 da ordem de 13 de novembro de 1962 sobre regras de trânsito rodoviário (OCR; RS 741.11). Eles não estão sujeitos ao requisito de aprovação.

Equipamentos elétricos – normas vigentes:

Características	trotinete elétrica	gyropode
Potência do motor	500W max	2000W max
Velocidade max. de construção	20 Km/h	20 Km/h
Iluminação	Fixe, pelo menos uma luz branca não intermitente na frente e uma luz vermelha não intermitente na parte traseira	Fixo, pelo menos uma luz branca não intermitente na frente e uma luz vermelha não intermitente na parte traseira
Refletor voltado para trás	Obrigatório	Obrigatório
Travões	1 travão dianteiro + 1 travão traseiro	Travão de serviço + travão de estacionamento (pode ser substituído pelo descanso do veiculo).
Capacete de acordo com a norma EN 1078	Não obrigatório*	Não obrigatório*
Matriculação	Não obrigatório*	Obrigatório
Apito	Obrigatório	Obrigatório
Carta	Idade mínima 14 anos Licença M entre 14 e 16 anos Sem licença a partir de 16 anos	Idade mínima 14 anos Licença M entre 14 e 16 anos Sem licença a partir de 16 anos

Para mais informações : Verificar prescriptions de l’OFROU.

Prescriptions concernant l’admission et l’utilisation de cyclomoteurs, de vélos électriques
lents, de trottinettes électriques et de vélos-taxis électriques (état au 1
er avril 2022)

Veículos não elétricos – requisitos:

	Trotinete, skate, patins
Capacete de acordo com a norma EN 1078	Não obrigatório*
Equipamento obrigatório	Em estradas e ciclovias, à noite e com pouca visibilidade: luzes brancas à frente e vermelhas atrás, sem piscar.

Scooter, segway, etc.: onde podemos andar?

	Trotinete elétrica	Segway	Monoroda, hoverboard, E-Skateboard, E-Kart	Trotinete (não elétrica), patins, skate
Ciclovia	Sim obrigatório se existente	Sim obrigatório se existente	Não	Sim obrigatório se existente
Estradas	Sim	Sim	Não	Via pública: Parcialmente autorizada, nomeadamente nas zonas de encontro (zonas 20) e nas zonas 30. Na ausência de passeio, caminho pedonal ou ciclovia, é possível circular em estradas secundárias com baixo tráfego.
Passeios	Não	Não	Não	Sim: Obrigação de circular no passeio, se existir, com a necessária consideração aos pedestres. Autorizado também em caminhos pedonais e em zonas pedonais.
Locais privados (por exemplo, garagem, pátio interior do edifício)	Sim	Sim	Sim	Sim

Mais umas dicas?

Posso andar com duas pessoas em uma scooter elétrica?

Somente se a scooter for homologada pelo fabricante para transportar 2 pessoas com o peso máximo que pode suportar. Além disso, deve ser equipado com dois guiadores.

Meu filho pode ir para a escola em uma trotinete elétrica?

Antes dos 14 anos, não está autorizado a dirigir em vias públicas. Entre os 14 e os 16 anos, a carta M é obrigatória.

Posso levar meu filho para a escola em uma trotinete elétrica?

A trotinete deve ser homologada pelo fabricante para transportar 2 pessoas com o peso máximo que pode suportar. Além disso, deve estar equipado com dois guiadores (permitindo a movimentação de 2 pessoas em pé sobre a prancha), ou com um guiador e uma cadeira de criança na parte traseira (ela própria sujeita a um limite de carga máxima).
O transporte de criança só é autorizado se o condutor for maior de 16 anos, sem carta específica.

Fontes:
Office fédéral des routes OFROU
https://www.tcs.ch/fr/

• O que é Dav (Declaração Aduaneira de Veículo)
• Isenção do imposto sobre veículos quando se vem morar para Portugal
• Trotinetes elétricas… o que diz a lei na Suíça
• Importar e atribuir matriculas em veículo na Suíça
• Pneus de neve na Suíça são eles obrigatórios? Será penalizado se não os usar?
• Como rescindir contrato de seguro automóvel “Suiça”
• Seguro automóvel? Casco completo ou casco parcial
• Transportes públicos na Suíça
• Comboio na Suíça
• Como legalizar reboque em Portugal
• Auto estradas na Suíça
• Posso conduzir em portugal com carta Suíça
• Danos de estacionamento: o que o seguro reembolsa
• Acidente de carro: como declarar um sinistro?
• Seguro: Acidente com animais selvagens: quem paga?
• Seguro de automóvel “proteção de bónus”
• Seguro de automóvel “Proteção em caso de negligência grave”
• Seguro automóvel “Franquias”
• Seguro automóvel: Quais os fatores que determinam o seguro
• Estatuto A; Importação directa de seu veículo