Como funciona uma infracção ao código da estrada

Conduzir na Suíça
Conduzir na Suíça

Você acabou de cometer uma violação de tráfego e quer saber o que está para vir. Antes de entrar em contacto com um advogado, aqui estão algumas informações gratuitas que o guiarão …

Dois procedimentos

Quando um crime é cometido, dois processos paralelos são abertos: um procedimento administrativo e um procedimento criminal.

Ambos os procedimentos são teoricamente independentes um do outro. No entanto, eles estão muito ligados, pois ambos são baseados no mesmo relatório policial.

Processo penal

A polícia do cantão em que ocorreu o crime elaborará um relatório que será enviado ao Ministério Público para decidir sobre a culpa e a sentença.

Para determinar quem é a pessoa que cometeu o crime, especialmente em caso de excesso de velocidade, a polícia enviará um aviso ao detentor, bem como uma ficha de situação pessoal e financeira. O aviso ao detentor é usado para determinar se o detentor do veículo era o motorista no momento da infracção. A ficha de situação pessoal e financeira permite que o Ministério Público colectar as informações financeiras necessárias para a imposição de uma penalidade financeira, estando o valor da multa diária vinculado à renda do infractor.

O promotor público fará uma ordem penal, se considerar que a pessoa é culpada de um crime, ou encaminhará o caso a um tribunal (um caso mais raro) no caso de um crime grave.

Os procedimentos são muitas vezes automatizados e o Ministério Público segue muito poucas directrizes, não descartando as que diz respeito a excesso de velocidade e embriaguez.

A ordem penal

A ordem penal é pronunciada pelo Ministério Público.

Só pode ser pronunciado se o promotor público considerar multas superiores a 180 dias de multa, 720 de trabalho de interesse geral ou 6 meses de privação de liberdade.

A ordem penal é um tipo de proposta de decisão, que se torna definitiva quando o réu não se opõe.

A oposição deve ser apresentada dentro de 10 dias após a notificação da ordem penal.

Deve ser enviado à autoridade que emitiu a decisão, ou seja, ao Ministério Público ou ao Departamento de Contravenção.

O promotor público tem três soluções:

  • Cancela seu pedido e faz um pedido de arquivamento ou um pedido de não entrada;
  • Ele cancela sua ordem e faz uma nova ordem penal, contra a qual um novo período de oposição será executado assim que a nova ordem penal for notificada;
  • Ele mantém sua ordem e faz uma ordem contra a oposição, contra a qual não há recurso, que ele transmite ao Tribunal de Polícia. A Ordem de Oposição serve como uma acusação.

Algumas informações sobre o multa diária:

A multa diária é uma penalidade pecuniária que é frequentemente usada para infracções de trânsito. O Ministério Público ou o tribunal condenam a pessoa a um determinado número de dias e estabelecem um valor a ser pago por dia. Esse valor depende dos ganhos (salário) da pessoa condenada. O valor mínimo é de CHF 30.- por dia.

Exemplo: se for condenado a 30 dias com uma multa a 50 chf por dia = CHF 1’500.-.

Se beneficiar de liberdade condicional (sursis) , não precisará pagar o valor correspondente à multa diária. No entanto, o promotor público tende a querer puni-lo de qualquer maneira e o condenará a uma multa conhecida como penalidade imediata, que geralmente corresponde a 1/4 do valor da sentença expressa em dias de multa, ou seja, na exemplo acima, a CHF 375.

Procedimento administrativo

Paralelamente ao processo penal, um procedimento administrativo será aberto.

É comum que o procedimento administrativo seja aberto em um cantão diferente daquele em que o processo criminal está pendente, o que é uma fonte regular de confusão. Isso ocorre porque o procedimento administrativo é realizado no cantão do domicílio da pessoa, enquanto os procedimentos criminais são conduzidos pelo promotor público do cantão em que o crime foi cometido.

A polícia enviará seu relatório à autoridade administrativa do cantão do domicílio da pessoa que cometeu o crime de trânsito.

A autoridade administrativa enviará uma carta à pessoa infractor, anunciando a medida que ela pretende adoptar (como medida de retirada de carta) e convidando a se prenunciar dentro de um determinado período de tempo.

É neste primeiro e-mail que é necessário afirmar sua necessidade profissional do veículo, se necessário, bem como explicar as circunstâncias da infracção.

As autoridades administrativas têm muito pouco espaço para manobra quando se trata de excesso de velocidade ou consumo de alcool a dirigir. A lei contém os mínimos baixos dos quais a autoridade administrativa não pode desrespeitar. Portanto, mesmo que você tenha uma necessidade profissional de seu veículo, não será possível obter um período de prisão de carta inferior ao recomendado para a categoria do crime em questão. A necessidade profissional do veículo simplesmente incentivará a autoridade administrativa a não declarar uma prisão de carta mais longa.

A autoridade administrativa pronunciará sua decisão.
As vias de recurso ou oposição são sempre indicados no final da decisão. Em Genebra, é possível recorrer da decisão no prazo de 30 dias para o Tribunal Administrativo de primeira instância.

Fonte do artigo: https://www.avocats-route.ch

Seja o primeiro a comentar

Leave a Reply