Documentos de residência (Permis C)

Autorização de Residência C
Autorização de Residência C

Os estrangeiros titulares de  uma autorização de residência C (Permi C) apenas podem obter esta autorização depois de cinco ou dez anos na Suíça. O direito de permanência  e indeterminado, e não esta sujeito a nenhuma condição.

A Secretaria de Estado para as Migrações é que fixa a data de partida. Apenas depois das autoridades nacionais competentes derem autorização de poder partir é que o pode fazer.

Após obter a autorização de residência C não paga mais seus impostos na fonte (Impôts à la Source)

Autorização de residência “Permis C” Quais as vantagens

Autorização de residência ilimitada
Com uma autorização de residência “permis C” a renovação do documento não e mais necessário. Apenas é exigido um controle todos os cinco anos.

Direito de residência não sujeito a condições (por exemplo, fazer um curso de alemão)

Mesmos direitos e obrigações que os suíços. A única exceção: não tem direito de voto

Direito de voto para estrangeiros na Suíça
Como Funciona o direito de voto no Suiça

Impostos
Com a autorização de residência “permis C” a forma de pagamento de impostos é modificada.
Os cidadãos suíços pagam seus impostos ao ano. Já os estrangeiros que trabalham na Suíça (sem autorização de residência “permis C”), por outro lado, um valor de imposto é deduzido todos meses ao empregado, diretamente na fonte, daí o nome de “impôt à la source“. O empregador paga esse imposto diretamente às autoridades fiscais na Suíça. A quantidade varia de acordo com o cantão e pode mudar de ano para ano.

Impostos na fonte Suiça (Source)

Atenção: Os funcionários cujo salário bruto é superior a 120.000 francos por ano pagam, antes de tudo, o imposto na fonte “impôt à la source“; no entanto, eles terão de apresentar uma declaração fiscal comum uma vez por ano. Os pagamentos de imposto retido na fonte são levados em consideração no cálculo.

Com a autorização de residência “permis C” passa a pagar seus próprios impostos, ou seja a entidade empregadora deixa de deduzir seus impostos do salário e de entrega-los a fonte “impôt à la source“. O que será o empregado que vai ter a responsabilidade de pagar seus impostos.

Deduções nos impostos: 10 conselhos para reduzir suas cargas fiscais
Lista de documentos para preenchimento declaração impostos Suíça
Reduções fiscais, alguns concelhos para poupar em seus impostos Suíça

Documentos de residência (Permi B)
Documentos de residência (Permi L)
Documentos de residência (Permi CI)
Documentos de residência (Permi G)

Seja o primeiro a comentar

Leave a Reply